El 23 de marzo de 2020, los alcaldes Karl Mooney y Andrew Nelson, junto con el juez del condado Duane Peters, emitieron una orden de refugio en el lugar para el condado de Brazos y las ciudades de Bryan y College Station. La orden contiene mucha información, pero aquí tienes lo básico que debes saber.

  1. La orden entrará en vigor a las 21:00 horas del martes 24 de marzo de 2020 y permanecerá vigente hasta las 23:59 horas del martes 7 de abril de 2020.

Se ha dado a los ciudadanos del condado de Brazos hasta el 24 de marzo a las 21:00 horas para realizar cualquier negocio o viaje no esencial. Esto da tiempo a la gente para hacer recados, llevar a cabo negocios y concluir cualquier actividad que no se considere «esencial» después del 24 de marzo.

Esta orden NO significa que las personas estén bajo arresto domiciliario. Se permite a los residentes del condado y de las ciudades salir de sus casas para asuntos esenciales y salir a pasear, hacer recados esenciales, teniendo en cuenta la orden anterior de evitar grupos de 10 o más personas. Greening Law le informó anteriormente de que reunirse en grupos de más de 10 personas puede conducir a su detención en virtud del Gov’t Code 418.173.

Para cualquiera de las siguientes actividades, es importante mantener una distancia social de al menos 2 metros cuando se esté en público para minimizar la posibilidad de transmitir el virus y seguir practicando el lavado de manos frecuente y otras conductas de limpieza.

Esta orden NO incluye un toque de queda. Otros condados del valle de Brazos han decretado toques de queda para menores o para cualquier actividad durante determinadas horas, pero la orden del condado de Brazos no contempla ningún toque de queda.

  1. La orden afecta a las actividades «no esenciales», las reuniones públicas y personales y los viajes.

La cuestión principal será determinar qué se considera «esencial» y «no esencial». Los alcaldes y el juez del condado proporcionaron orientaciones para aclararlo. A continuación figuran las categorías y las industrias y actividades seleccionadas que se consideran esenciales. No es una lista exhaustiva, pero ofrece una visión general de la mayoría de las empresas de nuestra comunidad.

a. Las operaciones sanitarias permanecerán abiertas. Se trata de consultorios médicos, dentistas, hospitales, farmacias, proveedores de servicios de salud mental, proveedores de servicios de atención sanitaria a domicilio y otros servicios sanitarios relacionados. Los gimnasios y estudios de fitness NO se consideran proveedores esenciales de asistencia sanitaria.

b. Los ciudadanos pueden participar en actividades esenciales. En términos generales, se trata de actividades esenciales para su salud y seguridad, las de su familia o las de su hogar. Su hogar incluye a sus mascotas. Actividades como hacer la compra, obtener atención médica y suministros, cuidar de un familiar en otro hogar, realizar trabajos relacionados con una actividad esencial y actividades al aire libre también están permitidas en virtud de esta orden.

c. Las infraestructuras esenciales seguirán funcionando. Las operaciones aeroportuarias, la recogida y eliminación de residuos sólidos, el transporte público, así como Internet y otros proveedores de telecomunicaciones se consideran esenciales y también seguirán funcionando. Los proveedores de agua, electricidad, alcantarillado y gas también son esenciales y permanecerán abiertos.

Es importante destacar que los primeros intervinientes, los proveedores de servicios médicos de urgencia y el personal de los tribunales están CATEGÓRICAMENTE EXENTOS de esta orden. Esto significa que las fuerzas del orden, los bomberos, los socorristas y operadores del 911 siguen trabajando y prestando servicios a los ciudadanos. También significa que, como sus abogados en Greening Law, seguiremos abiertos y trabajando activamente para mantener el contacto con nuestros clientes y los Tribunales durante toda la duración de esta orden.

d. Las funciones gubernamentales esenciales las determina cada entidad gubernamental. Las funciones que esa entidad determine como esenciales mantendrán entonces sus operaciones con el personal necesario para ello.

e. Los comercios esenciales permanecen abiertos. En general, se trata de empresas que prestan servicios esenciales o contribuyen a la salud y seguridad de la comunidad. Las tiendas de comestibles, licorerías, ferreterías, gasolineras y bancos permanecerán abiertos durante este tiempo. Además, fontaneros, electricistas y otras empresas relacionadas con el mantenimiento de la seguridad y el saneamiento de hogares y empresas seguirán funcionando. Los proveedores de atención sanitaria y los negocios médicos relacionados permanecen abiertos. Los restaurantes permanecen abiertos para servicio a domicilio y para llevar. Los servicios de transporte, los proveedores de comida a domicilio y los negocios que ofrecen apoyo y suministros para trabajar desde casa tambien siguen abiertos. Los proveedores de servicios de guardería se consideran esenciales y seguirán abiertos a reserva de algunas políticas actualizadas sobre el tamaño del grupo y la forma en que los proveedores interactúan con los niños.

f. Los viajes están permitidos pero restringidos. Los ciudadanos pueden salir de casa para realizar actividades relacionadas con las categorías enumeradas anteriormente. Además, se permite viajar para cuidar a ciudadanos ancianos, menores o vulnerables por otros motivos. Puede viajar a su domicilio desde fuera de esta zona. Los ciudadanos pueden viajar en virtud de una orden judicial u otra directiva de las fuerzas de seguridad. Las familias con hijos escolarizados pueden desplazarse a las escuelas para recoger material relacionado con la enseñanza a distancia y las comidas.

  1. La violación de esta orden es un delito menor de clase C

Dado que este virus se considera un riesgo para la salud pública, los alcaldes y el juez del condado han impuesto sanciones a los infractores de esta orden. Si se comprueba que ha incumplido esta orden, se le impondrá una multa no inferior a UN DÓLAR (1,00 $) ni superior a MIL DÓLARES (1.000,00 $). La orden también especifica que cada día que alguien incumple esta orden es una infracción SEPARADA, lo que significa que la sanción puede imponerse por cada día. Los infractores también pueden ser encarcelados hasta 180 días en la cárcel del condado.

Aunque es posible que las fuerzas del orden no deseen aumentar la población carcelaria en este momento, el hecho de que exista un mecanismo de aplicación y de que sea posible el encarcelamiento indica que los funcionarios locales se toman en serio esta orden y su cumplimiento. Si tiene alguna pregunta sobre esta orden o ha sido acusado de infringirla, llámenos a Greening Law para que podamos evaluar su caso y ayudarle durante el proceso.